Esta semana que se agota
inminentemente
deixou a imaxe dos prados ingleses
asolagados nunha marea branca
da que as árbores sacaban medio corpo
para beber da tenra luz matinal
tamén despóis de tantos anos
atopei o fío que te amarra
e tira constantemente de ti
nas primeiras páxinas dunha novela
e para rematar o compendio de eventos
a lectura e o sol conxuntáronse
para depositar con delicadeza
un pouso do cobizado desexo
tan propio da florida estación
Weekly roundup
This week that is
imminently running out
left the image of English meadows
flooded in a white tide
from which the trees took half their bodies
to drink from the tender morning light
also after so many years
I found the thread that ties you
and constantly pulls you
in the first pages of a novel
and to finish the compendium of events
reading and the sun came together
to gently deposit a lingering trace
of longed-for desire
so typical of the flowery season
abel abilheira 