A monótona percusión (gl – en)

Aquí comezan as vías

Hai un tren que só vai cara adiante

A esperar por min no andén

Subo ao vagón no que pasarei o día enteiro

E a noite arrolado pola monótona percusión

Das rodas metálicas nas unións dos raís

O mundo é unha minúscula xeografía

Cando se ten un obxectivo

Preto do corazón

*

The monotonous percussion

*

Here the tracks begin

There is a train that only goes forward

Waiting for me on the platform

I get into the coach in which I will spend 

The whole day and night 

Rocked by the monotonous percussion 

of the metal wheels on the joints of the rails

The world is a tiny geography

When you have a goal

Close to the heart