Pasan por aquí,
á beira da estrada onde avanzo
malia ser desastre con cadeas oxidadas amarradas aos pes
Os sobreviventes
pasan polo meu lado
saúdanme cun leve aceno da cabeza
recoñécenme coma o seu par
Eu, todo caos e sombras,
acabo por identificarme con eles
ainda que a Nai Terra me salvase
en cada un dos eventos finais
Incluso se tivese sido, como quen di
só polos brazos extra na vendima
The survivors
They pass by here,
by the side of the road where I advance
despite being a disaster
wearing rusty chains tied to my feet
The survivors
pass by my side
they greet me with a slight nod
recognize me as their peer
I, all chaos and shadows,
end up identifying with them
even if Mother Earth saved me
in each of the final events
even if it had only been, so to speak
to have extra arms in the harvest
abel abilheira 