Oggi Flavio Almerighi ha pubblicato la mia poesia «Acciacchi» nel suo domenicale. Adoro leggere i miei scritti in italiano, una lingua che non padroneggio appieno, anche se riesco a leggerne gran parte senza il traduttore. Avendo vissuto per un anno in Corsica, ho studiato un po’ la lingua, anche se non sono mai riuscito a parlarla fluentemente.
Sono molto felice di questa opportunità di raggiungere più lettori. Grazie mille, Flavio!
Today Flavio Almerighi published my poem «Ailments» in his Sunday magazine. I love reading my writings in Italian, a language I don’t fully master, though I can read most of it without a translator. Having lived in Corsica for a year, I studied the language a bit, though I never managed to speak it fluently.
I’m very happy to have this opportunity to reach more readers. Thank you so much, Flavio!
Grazie per il reblog
Me gustaLe gusta a 1 persona
Ma figurati, è stato un piacere!
Me gustaMe gusta