¡Cancela, por favor, la primavera!
Que llegue el agua fría del mar
A deslizarse entre mis muslos
Con cada brazada, con cada patada
¡Sea acariciado cada poro de mi piel!
Y así el cuerpo borre la memoria
Dolorosa de la espera vana
Por una esquina de sus labios
Por una sombra de sus dedos
Sobre el páramo ávido de mis anhelos
Cancel spring!
Please, cancel spring!
Let the cold water of the sea
Slide between my thighs
With every stroke, with every kick
Let every pore of my skin be caressed!
And so my body erases the painful
Memory of vain waiting
For a corner of her lips
For a shadow of her fingers
On the avid moorland of my desires
abel abilheira 