Perfección (gl – en)

O blog perfila a miña 
Alma parcheada 
De medo e cobardia 

Reflicten as imperfeccións
Esencia do ser humano
As faltas de ortografía

Contradición permanente
No encerellamento de pólas
Á procura da xeometría

No derradeiro suspiro por fin
Lucirá a verdade erecta
A perfección nada tiña a ver
Coa sinxeleza da liña recta

Perfection

The blog profiles my
Soul patched
Of fear and cowardice

It reflects the imperfections
Essence of the human being
The misspellings

Permanent contradiction
Among the tangle of branches
In search of geometry

In the last breath at last
The upright truth will shine
Perfection had nothing to do
With simplicity of straight line